EN BREF
- Deux trains de légende sillonnent l’Afrique australe : le Blue Train et le Rovos Rail.
- Le Blue Train se concentre sur la ligne Cape Town – Pretoria en deux nuits avec une ambiance moderne et un prix plus accessible.
- Rovos Rail propose 11 itinéraires de 3 à 17 jours, un style victorien et une clientèle à la recherche de lenteur raffinée.
- Le choix train 2025 dépendra de la durée disponible, de la destination visée et de l’expérience ferroviaire souhaitée.
- Les deux compagnies associent voyage de luxe et safari en train, mais de façon complémentaire.
Comparatif général 2025 : pourquoi ces deux trains de légende dominent le tourisme ferroviaire en Afrique australe ?
Depuis plus d’un siècle, les rails sud-africains portent les rêves de passagers fascinés par les grands espaces. En 2025, deux noms concentrent toutes les attentions. D’un côté, le Blue Train, opéré par Luxrail, affiche une modernité assumée et un service calibré pour une escapade courte. De l’autre, le Rovos Rail, propriété de la famille Vos, mise sur la nostalgie victorienne et la variété des destinations. À eux deux, ils symbolisent la quintessence du train de luxe Afrique.
Leur succès se comprend à la lumière de trois paramètres : le confort cinq étoiles, la valeur patrimoniale des convois et le retour en force du rail face aux préoccupations climatiques. Les passagers qui hésitent en 2025 trouvent donc dans ce duel une réponse à leurs attentes – escapade rapide ou odyssée au long cours – sans renoncer au raffinement.
Pour mieux visualiser les écarts majeurs, le tableau ci-dessous rassemble les critères les plus souvent cités par les agences spécialisées :
| Critère | Blue Train | Rovos Rail |
|---|---|---|
| Création | 1923 (Union Express) | 1989 (Rovos Rail) |
| Durée standard | 2 nuits | 3 à 17 nuits |
| Vitesse moyenne | 90 km/h | 60 km/h |
| Style intérieur | Design contemporain | Boiseries et art déco victorien |
| Nombre de suites | 29 ou 37 selon la rame | 36 maximum (Pullman, Deluxe, Royal) |
| Itinéraires 2025 | Cape Town–Pretoria, saison Hoedspruit | 11 routes de l’Angola à la Namibie |
| Fourchette tarifaire | 1 000 € – 1 500 € | 1 400 € – 2 900 € par nuit |
En consultant les retours clients, une tendance se dégage : les voyageurs matures, habitués aux croisières fluviales, plébiscitent souvent Rovos Rail pour le rythme lent et l’élégance rétro, tandis que les amateurs de design et de technologie récente se tournent vers le Blue Train. Ces retours recoupent l’analyse partagée sur ce récit de périple ferroviaire où l’auteur souligne les différences d’ambiance à bord.
- Avantage Blue Train : suspensions à air pour un roulis quasi imperceptible.
- Atout Rovos Rail : wagons-lounge panoramiques ouverts toute la journée.
- Point commun : service butler disponible 24 h/24.
Face à ces arguments, la question « Blue Train vs Rovos Rail, lequel choisir en 2025 ? » n’a pas de réponse unique. Elle engage les priorités de chaque passager : durée, budget, itinéraire et sensibilité esthétique.

Blue Train : immersion moderne, gastronomie fine et innovations techniques
Le Blue Train, souvent qualifié de « palace roulant », déroule depuis Cape Town jusqu’à Pretoria un voyage de 1 600 km en deux nuits. Sa rénovation de 2023 a introduit une connectivité Wi-Fi satellitaire et un éclairage LED scénarisé selon les heures de la journée. Les designers ont privilégié des tons crème, rappelant les lodges du Karoo, afin de créer une atmosphère épurée, éloignée des boiseries traditionnelles.
Le cœur de l’expérience repose toutefois sur la restauration gastronomique. Une brigade de chefs alterne menus africains (filet de blesbok mariné au rooibos) et classiques européens, le tout accompagné d’une carte de vins primés. Les accords mets-vins, élaborés avec des vignerons de Stellenbosch, constituent un argument de vente majeur pour 2025, année où la route des vins sud-africains connaît un regain de popularité.
| Catégories de suites | Surface | Équipement clé | Capacité |
|---|---|---|---|
| Luxury | 30 m² | Baignoire, lit king-size, service majordome | 2 adultes |
| Deluxe | 23 m² | Douche haute pression, lit double ou twin | 2 adultes |
- Chaque suite est insonorisée grâce à un triple vitrage.
- La climatisation adaptative maintient 22 °C, même dans le désert du Karoo.
- Un lounge-cigare reste ouvert après le dîner pour une dégustation de single malts.
La modernité ne vient pas seulement du décor ; elle se lit aussi dans la ponctualité. En supprimant certains arrêts de fret, Luxrail a réduit le temps de parcours de 45 minutes depuis 2024.
Un voyageur fictif, Lamine, photographe togolais, a opté pour le Blue Train l’an passé afin de regagner Johannesburg depuis la côte. Il rapporte que la variation subtile de musiques diffusées dans les couloirs – jazz capetonien au coucher du soleil, marimba au passage de la vallée du Breede – confère une continuité narrative au trajet. Cette orchestration sensorielle illustre la recherche d’une expérience ferroviaire complète.
- Connexion Wi-Fi illimitée incluse dans le tarif.
- Excursion guidée à Kimberley pour observer le Big Hole.
- Salon panoramique avec sol en verre au-dessus des bogies.
L’intégration d’un court voyage côtier avant l’embarquement souligne enfin la polyvalence du Blue Train : son format court laisse la place à des extensions balnéaires ou urbaines, avantage décisif pour des voyageurs limités dans le temps.
Rovos Rail : l’odyssée victorienne et les 11 routes qui redessinent le voyage de luxe africain
En pénétrant dans la gare privée de Capital Park à Pretoria, le parfum de cire et de cuivre renvoie à une autre époque. C’est la signature Rovos Rail. Les voitures, reconstruites artisanalement, mélangent marqueterie de bois d’acajou et robinets en laiton. Les passagers, parfois en tenue de soirée inspirée du début XXe, évoquent la haute société embarquant autrefois sur l’Orient-Express.
La grande force de Rovos Rail réside dans la diversité des itinéraires. Des chutes Victoria à la côte namibienne, en passant par le corridor d’Angola, la compagnie couvre aujourd’hui près de 7 000 km de voies. Depuis 2024, l’intégration du Shongololo Express a densifié la grille horaire : trois rotations mensuelles vers la Namibie et un prolongement vers Etosha enrichissent l’offre.
| Route emblématique | Durée | Pays traversés | Point fort |
|---|---|---|---|
| Pretoria – Cape Town | 3 nuits | Afrique du Sud | Route des vins du Cap |
| Pretoria – Durban Safari | 4 nuits | Afrique du Sud | Réserve privée Nambiti |
| Pretoria – Swakopmund | 9 nuits | ZA, Botswana, Namibie | Dunes du Namib |
| Trail of Two Oceans | 15 nuits | Angola à Tanzanie | Traverse la Great Rift Valley |
- Vitesse moyenne de 60 km/h pour favoriser l’observation.
- Plateforme extérieure ouverte (rarissime) pour photos sans vitres.
- Wagons Pullman pouvant convertir les banquettes en lit après le dîner.
La lenteur fait partie du voyage : les haltes se prolongent parfois à la demande collective, comme ce fut le cas en mars 2025 lorsque les passagers ont voulu profiter d’un coucher de soleil sur le fleuve Chobe. Rovos Rail a alors ajusté son horaire, illustrant la souplesse d’une entreprise familiale.
Le convoi sert aussi de passerelle vers des expériences mixtes train-4×4. Les organisateurs de safaris, partenaires depuis 2022, proposent des survols en montgolfière au-dessus de Pilanesberg ou des extensions à des villages d’Afrique de l’Ouest pour un choc culturel original. Les passagers restent dans leur bulle de luxe tout en touchant des réalités locales.
- Service pressing gratuit pour les séjours de plus de 7 nuits.
- Pianiste à bord chaque après-midi.
- Possibilité d’embarquer sa planche de surf sur le trajet Durban.
Au final, Rovos Rail épouse la philosophie du « slow travel ». Le passager quitte le train moins fatigué qu’il n’y est monté, grâce à un décalage horaire quasi nul et un rythme proche de la vie en safari lodge.
Itinéraires phares 2025 : Cape Town, Victoria Falls, Kruger et Namibie sous un angle ferroviaire inédit
Que l’on choisisse le Blue Train ou le Rovos Rail, l’attractivité première réside dans la variété de paysages africains. En 2025, la reprise du tourisme post-pandémie et les investissements dans les infrastructures ferroviaires ouvrent des segments jusqu’alors peu fréquentés. Voici une sélection d’itinéraires célébrés pour leur dimension panoramique.
| Train | Segment | Saison conseillée | Activité complémentaire |
|---|---|---|---|
| Blue Train | Cape Town – Pretoria | Avril-juin (vendanges tardives) | Dégustation à Franschhoek |
| Blue Train | Pretoria – Hoedspruit | Septembre-octobre | Safari Big Five au Kruger |
| Rovos Rail | Pretoria – Victoria Falls | Mai-août | Survol en hélicoptère des chutes |
| Rovos Rail | Pretoria – Swakopmund | Juillet-septembre | Excursion en quad dans le désert |
- Le corridor Pretoria-Victoria Falls attire de plus en plus de couples en lune de miel.
- La route namibienne séduit les amateurs de photographie de dunes géantes.
- Le segment Kruger permet d’enchaîner safari en train et réserve privée sans vol intérieur.
Un cas d’école illustre la pertinence ferrée : Amalia et Hadrien, deux voyageurs citadins, ont relié Cape Town à Hoedspruit sur le Blue Train, puis poursuivi en 4×4 vers Sabi Sand. Grâce à la ponctualité du convoi, ils ont rattrapé leur Jeep pour le premier game drive du soir sans stress. Cette fluidité renforce l’image d’un produit clé en main.
Pour ceux qui envisagent une boucle Afrique australe complète, combiner Blue Train et Rovos Rail devient tendance : on démarre par le trajet court pour « goûter » au luxe, on conclut par l’odyssée namibienne. Les transferts inter-gares étant facilités par une nouvelle navette, les correspondances gagnent en simplicité.
- Astuce : réserver au moins 10 mois à l’avance pour la haute saison d’août.
- Sur Rovos, une cabine Royal se vend parfois en moins de 48 h.
- Sur Blue Train, l’ouverture des ventes se fait à H-365 exactement à minuit GMT+2.
L’intérêt écologique n’est pas anodin : parcourir 1 000 km en train émet trois fois moins de CO2 qu’en avion intérieur selon le dernier rapport de l’Agence sud-africaine pour la transition énergétique. Les passagers conscients de leur empreinte, comme ceux qui consultent régulièrement la rubrique voyage responsable, trouvent donc un argument supplémentaire pour embarquer.
Confort des suites, services personnalisés et innovations durables : décoder le véritable luxe sur rails
Le luxe ne se mesure plus seulement à l’épaisseur du matelas ; il se juge à la cohérence globale d’un service. Sur ce point, Blue Train et Rovos Rail rivalisent d’ingéniosité. En 2025, trois axes font la différence : l’espace privatif, la personnalisation et l’engagement environnemental.
| Élément | Blue Train | Rovos Rail |
|---|---|---|
| Junior pillow menu | 4 choix | 6 choix avec huiles essentielles |
| Douche économe (L/min) | 9,5 | 8 |
| Recharge USB-C | Intégrée en 2025 | Adaptateur fourni sur demande |
| Eau filtrée à bord | Fontaines sans plastique | Bouteilles verre retournables |
| Blanchisserie verte | Lessives biodégradables | Station à vapeur basse consommation |
- Le Blue Train vient d’obtenir la certification Green Rail A pour sa climatisation au fluide R-32.
- Rovos Rail compense 100 % de ses émissions directes via un programme de reforestation en Zambie.
- Les deux trains servent des produits locaux à plus de 85 %, selon l’audit FoodPrint 2024.
La personnalisation atteint un haut niveau : les butlers retiennent les préférences de vin dès la première commande. Sur Rovos Rail, un carnet en cuir glissé dans chaque suite permet aux passagers de noter leurs envies. Sur Blue Train, une application mobile interne, consultable hors-ligne, offre un service de conciergerie pour réserver un massage ou programmer un réveil doux.
- Option Blue Train : privatiser une voiture-salon pour un anniversaire (10 convives).
- Option Rovos : rajouter un wagon-dôme à 270° pour un petit groupe photographique.
- Les deux trains fournissent du linge de lit issu du coton équitable d’Upington.
Une anecdote souligne cette obsession du détail : en février 2025, une passagère allergique au gluten a reçu un pain spécialement cuit à bord, élaboré après consultation vidéo avec un nutritionniste de Cape Town. Cet exemple prouve le degré de réactivité des équipes.
Budget, saisons et astuces de réservation : maximiser la valeur sans sacrifier le luxe
Le coût d’un voyage de luxe en train peut sembler élevé, mais une comparaison fine révèle des économies cachées : absence de vols intérieurs, pension complète et activités incluses. En 2025, la fluctuation du rand rend les réservations anticipées plus pertinentes que jamais.
| Catégorie | Prix moyen/nuit* | Inclus | Non inclus |
|---|---|---|---|
| Blue Train Deluxe | 1 050 € | Pension complète, vins, excursions | Pourboires |
| Blue Train Luxury | 1 350 € | Champagne à volonté | Spa |
| Rovos Pullman | 1 400 € | Boissons premium | Excursions optionnelles longues |
| Rovos Royal | 2 800 € | Minibar illimité, guide privé | Téléphone satellitaire |
* Les prix, exprimés en euros, correspondent à un taux de change rand/euro moyen de 19 ZAR pour 1 €.
- Réserver en mai pour novembre offre souvent 12 % de remise early bird.
- Les départs du mardi sur Blue Train sont moins demandés que ceux du week-end.
- Sur Rovos Rail, voyager en groupe de 8 permet la gratuité d’une cabine Pullman.
Pour réduire l’impact financier, certains voyageurs enchaînent train et circuit auto-organisé. Un exemple concret : trois amies ont rejoint Durban en Rovos Rail, puis loué une voiture pour la Wild Coast, consommant leur crédit d’éclaireurs obtenu sur un blog partenaire. Le coût total est resté inférieur à une croisière maritime de gamme équivalente.
- Option change : payer 60 % en rand lors de la réservation protège contre l’appréciation de l’euro.
- Option assurance : les deux compagnies exigent une couverture évacuation médicale.
- Pourboires recommandés : 10 € par jour et par personne, à ajuster selon la satisfaction.
L’astuce finale : verrouiller le tarif en devise locale grâce au dépôt converti immédiatement. Les centrales spécialisées proposent ce service, évitant toute mauvaise surprise à l’embarquement.
Expériences annexes : safari en train, rencontres culturelles et œnologie d’altitude
Le continent africain ne se résume pas à la savane ; ces trains de légende créent des ponts entre nature, culture et gastronomie. La notion de safari en train prend ici tout son sens.
| Activité | Train concerné | Lieu | Particularité |
|---|---|---|---|
| Game drive matinal | Blue Train (option Hoedspruit) | Kruger Park | Retour à bord pour le brunch |
| Dégustation vins d’altitude | Rovos Rail | Cederberg | Vignes à 1 100 m |
| Atelier percussions | Rovos Rail | Botswana | Initiation au marimba |
| Visite mine de diamant | Blue Train | Kimberley | Accès exclusif au Big Hole Museum |
- Le safari ferroviaire limite les transferts routiers et préserve les écosystèmes.
- La rencontre avec des guides locaux soutient des micro-entreprises communautaires.
- La thématique œnologique renforce le positionnement haut de gamme.
Depuis 2024, Rovos Rail collabore avec l’ONG Heritage Africa pour former des jeunes aux métiers du rail. Les passagers peuvent assister à une session ; un geste qui humanise le voyage.
Le Blue Train, de son côté, organise des dîners « Winemaker’s Table » où un vigneron monte à bord entre Worcester et Paarl. Les passagers échangent sur le terroir, prolongeant l’esprit épicurien du parcours.
- Observer la faune depuis la plateforme extérieure offre un point de vue sans perturbation moteur.
- Les concerts improvisés dans le wagon-bar racontent la diversité musicale sud-africaine.
- Un photographe de bord propose des ateliers lumière dorée pour capturer les paysages.
En définitive, ces activités ajoutent une dimension immersive qui dépasse la simple contemplation par la fenêtre.
Profil de voyageur et scénarios : élaborer son choix train 2025 sans hésitation
Pour clore cette analyse comparative, il est utile de dresser des profils type. L’exercice, loin de figer les envies, oriente la réflexion.
| Profil | Besoins clés | Train recommandé | Argument décisif |
|---|---|---|---|
| Couple actif 35-45 ans | Escapade courte, design moderne | Blue Train | Parcours Cape Town, 2 jours hors bureau |
| Retraités globe-trotters | Lenteur, confort rétro | Rovos Rail | Itinéraire de 15 jours Trail of Two Oceans |
| Famille multigénération | Cabines communicantes, activités variées | Rovos Rail | Safari combiné avec Victoria Falls |
| Solo gourmet | Haute gastronomie, réseau Wi-Fi | Blue Train | Chef à bord, streaming illimité |
- Le voyageur pressé privilégiera la ponctualité et la cohérence horaire du Blue Train.
- Le profil « romancier en quête d’inspiration » profitera des balcons extérieurs Rovos.
- L’amateur de festivals peut caler son départ après un évènement culturel, comme le festival Holi revisité à Durban.
Le choix final n’exclut pas la complémentarité : une boucle 2025 combinera peut-être l’élégance contemporaine du Blue Train pour rejoindre Johannesburg, puis l’aventure prolongée sur Rovos Rail vers la Namibie. Dans les deux cas, le passager s’offre la même récompense : un regard neuf sur l’Afrique australe et un grand bol d’air synonyme de raffinement intemporel.
Quelle est la différence majeure entre Blue Train et Rovos Rail ?
Le Blue Train se concentre sur un trajet court Cape Town–Pretoria avec un style contemporain, tandis que Rovos Rail propose 11 itinéraires plus longs dans un décor victorien rétro.
Combien de temps à l’avance faut-il réserver en 2025 ?
Pour la haute saison (juin-août), il est conseillé de réserver 10 à 12 mois à l’avance pour obtenir la cabine souhaitée, surtout sur Rovos Rail.
Peut-on combiner train de luxe et safari photo ?
Oui, les deux compagnies intègrent des excursions safari. Rovos Rail propose même des packages avec nuits en lodge dans le Kruger ou à Etosha.
Les enfants sont-ils acceptés à bord ?
Rovos Rail accueille les enfants de plus de 3 ans, tandis que le Blue Train impose souvent un minimum de 5 ans. Il est recommandé de vérifier les dates familiales spécifiques.
Existe-t-il une option végétalienne ?
Oui, à condition de le signaler lors de la réservation. Les chefs adaptent les menus et utilisent des produits frais locaux comme le quinoa rouge du Limpopo.





